Prenant appui sur  le best-seller du Dr Raymond Moody « La vie après la vie », paru en 1975 et vendu à 20 millions d’exemplaires dans le monde, Jacques Atlan a fait appel au mythe d’Er de la « République » de Platon et aux œuvres du philosophe suédois Emmanuel Swedenborg (1688-1772) pour s’étonner de la convergence de ces multiples récits.

Le conférencier a eu le mérite de reconnaître qu’en ces domaines relevant de la croyance intime de chacun, on ne saurait prétendre accéder à des « preuves », même si certains intervenants ont tenté en vain d’imposer au public leurs convictions.